Khmer
Pronunciation
English/Notes
#occ
ម្លប់
mlup
shadow, shade
2/2
Link to overview page
Link to dictionary
Laundry (Sakanan) — 13
បន្ទាប់មក
នៅ
ក្នុង
រូបភាព
ទី
១៣
ចូល
ដល់
រូបភាព
ទី
១៣
បន្ទាប់ពី
គាត់
ហាល
ខោអាវ
ហើយ
បុរស
ម្នាក់
នោះ
គាត់
ក៏
បាន
ចូល
មក
ក្នុង
ផ្ទះ
របស់
គាត់
វិញ
បាទ
ព្រោះ
ថា
គាត់
ហាល
ខោអាវ
នៅ
ខាងក្រៅ
ផ្ទះ
[
នៅ
]
ហាល
ក្ដៅ
អញ្ចឹង
គាត់
ត្រូវ
ចូល
មក
ក្នុង
ផ្ទះ
របស់
គាត់
វិញ
ដើម្បី
រង់ចាំ
ឲ្យ
ខោអាវ
គាត់
ស្ងួត
ដូច្នេះ
ប្រសិនបើ
គាត់
រង់ចាំ
នៅ
ខាងក្រៅ
គឺ
មាន
រយៈពេល
យូរ
ហើយ
ក្ដៅ
អញ្ចឹង
គាត់
អាច
នឹង
ក្ដៅ
ឬក៏
អាច
ធ្វើឲ្យ
គាត់
មិន
ស្រួល
នៅ
ក្នុង
ខ្លួន
ព្រោះ
ថា
គាត់
ឈរ
ហាល
ក្ដៅ
ដូច្នេះ
គាត់
ត្រូវ
ចូល
មក
ក្នុង
ផ្ទះ
ដើម្បី
រក
ម្លប់
ហើយ
អង្គុយ
លេង
ចុច
ទូរស័ព្ទ
ដើម្បី
រង់ចាំ
រហូតដល់
ខោអាវ
របស់
គាត់
ស្ងួត
វិញ
អញ្ចឹង
នៅ
ក្នុង
រូបភាព
នេះ
យើង
ឃើញ
ថា
គាត់
កំពុងតែ
អង្គុយ
នៅ
លើ
សាឡុង
មួយ
បាទ
អញ្ចឹង
គាត់
អង្គុយ
នៅ
លើ
សាឡុង
ដោយ
ដៃ
របស់
គាត់
ដាក់
នៅ
លើ
បង្កាន់ដៃ
សាឡុង
ហើយ
ខ្នង
របស់
គាត់
ផ្អែក
ទៅ
លើ
បង្អែក
របស់
សាឡុង
នោះ
បាទ
ហើយ
ដៃ
ម្ខាងទៀត
គាត់
កំពុងតែ
ចុច
ទូរស័ព្ទ
ដោយ
ភ្នែក
របស់
គាត់
មើល
ទៅ
ក្នុង
ទូរស័ព្ទ
នៅ
ក្នុង
នេះ
គាត់
អាច
ជា
លេង
ហ្វេសប៊ុក
ឬក៏
គាត់
អាច
ឆាត
ជាមួយនឹង
មិត្តភក្តិ
របស់
គាត់
ឬ
គាត់
អាច
ផ្ញើ
សារ
ទៅ
លេង
មិត្តភក្តិ
របស់
គាត់
ជាដើម
ឬក៏
គាត់
កំពុងតែ
លេង
ហ្គេម
ទូរស័ព្ទ
ជាដើម
ដូច្នេះ
គាត់
អង្គុយ
លេង
ហ្គេម
ទូរស័ព្ទ
ឬក៏
គាត់
លេង
ទូរស័ព្ទ
របស់
គាត់
ដោយ
អង្គុយ
លើ
សាឡុង
ដើម្បី
រង់ចាំ
ឲ្យ
ខោអាវ
របស់
គាត់
ស្ងួត
។
Fruits (Sakanan) — 01
ដោយ
ជាក់ស្ដែង
យើង
មក
មើល
នៅ
ក្នុង
រូបភាព
ទី
១
នៅ
ក្នុង
រូបភាព
ទី
១
យើង
ឃើញ
មាន
នារី
ម្នាក់
ដែល
គាត់
ពាក់
អាវ
ពណ៌
ប្រផេះ
សំពត់
ពណ៌
ស
ស្លៀក
សំពត់
ពណ៌
ស
គាត់
កំពុងតែ
ដើរ
មក
រក
តូប
លក់
ផ្លែឈើ
មួយ
អញ្ចឹង
នៅ
ក្នុង
តូប
លក់
ផ្លែឈើ
នោះ
យើង
ឃើញ
មាន
បុរស
ម្នាក់
កំពុងតែ
ឈរ
លក់
ផ្លែឈើ
ដោយ
បុរស
ម្នាក់
នោះ
មាន
អាយុ
គាត់
ប្រហែល
ជា
២០
ឆ្នាំ
គឺ
គាត់
នៅ
ក្មេង
គាត់
ពាក់
មួក
ពណ៌
ទឹកក្រូច
គាត់
ពាក់
អាវ
ពណ៌
ខៀវ
ដៃខ្លី
ហើយ
គាត់
មាន
ពាក់
អៀម
ផងដែរ
ពាក់
អៀម
ពណ៌
ស
ដើម្បី
ការពារ
កុំឲ្យ
ប្រឡាក់
អាវ
របស់
គាត់
អញ្ចឹង
ដោយសារតែ
បន្លែ
ឬក៏
ដោយសារតែ
ផ្លែឈើ
គឺ
មាន
ជាតិ
ទឹក
ដូច្នេះ
វា
អាច
ខ្ទាត
ប្រឡាក់
អាវ
របស់
គាត់
នៅ
ពេល
ដែល
គាត់
ចិត
ផ្លែឈើ
ឲ្យ
អតិថិជន
អញ្ចឹង
ហើយ
គាត់
ត្រូវតែ
ពាក់
អៀម
ដើម្បី
ការពារ
ខោអាវ
របស់
គាត់
កុំឲ្យ
ប្រឡាក់
ដែល
បុរស
ម្នាក់
នោះ
គាត់
កំពុងតែ
ឈរ
នៅ
ក្រោម
តូប
ឬក៏
នៅ
ក្រោម
តង់
មួយ
ដែល
យើង
ឃើញ
នៅ
លើ
[...]
នៅ
លើ
បុរស
ម្នាក់
នោះ
គឺ
មាន
ដំបូល
អញ្ចឹង
បានន័យថា
គាត់
លក់
នៅ
ក្រោម
ដំបូល
តង់
មួយ
។
ដោយសារតែ
ដើម្បី
ការពារ
កុំឲ្យ
ក្ដៅ
ហើយនិង
ក៏
ដូចជា
កុំឲ្យ
មាន
ភ្លៀង
សើម
ឬក៏
ភ្លៀង
ទទឹក
គឺ
យើង
គ្រាន់តែ
ដាក់
ដំបូល
មួយ
ធ្វើ
ជា
តង់
ដើម្បី
ឈរ
នៅ
ក្រោម
នោះ
ដែល
ដំបូល
តង់
នោះ
វា
អាច
ធ្វើឲ្យ
យើង
មាន
ម្លប់
ឬក៏
មិន
ឲ្យ
ភ្លៀង
ទទឹក
យើង
បាន
អញ្ចឹង
ហើយ
គាត់
ឈរ
លក់
នៅ
ក្រោម
តង់
។
ចំណែកឯ
ផ្លែឈើ
របស់
គាត់
គឺ
គាត់
ដាក់
នៅ
ក្នុង
រទេះ
កញ្ចក់
អញ្ចឹង
គាត់
មាន
រទេះ
មួយ
សម្រាប់
ដាក់
ផ្លែឈើ
ដែល
យើង
ឃើញ
រទេះ
នោះ
គឺ
មាន
កង់
ចំនួន
ពីរ
ដែល
កង់
ពណ៌
ខ្មៅ
ហើយនិង
មាន
កាំកង់
ផងដែរ
ដែល
នៅ
ខាងក្រោយ
រទេះ
គឺ
យើង
ឃើញ
មាន
ដៃ
រុញ
អញ្ចឹង
គេ
រុញ
រទេះ
នោះ
ដោយ
ដៃ
រុញ
រទេះ
ដោយ
យើង
ចាប់កាន់
ដៃ
ទាំង
ពីរ
ទៅ
លើ
ដៃ
រុញ
ហើយ
រុញ
រទេះ
ចំណែកឯ
នៅ
ខាងមុខ
រទេះ
យើង
ឃើញ
មាន
ចន្ទល់
មួយ
ទល់
កុំឲ្យ
រទេះ
បះ
អញ្ចឹង
ដោយសារតែ
កង់
រទេះ
វែង
ដោយសារតែ
រទេះ
ជា
រទេះ
វែង
ហើយ
កង់
រទេះ
នៅ
ខាងក្រោយ
ដូច្នេះ
ប្រសិនបើ
អត់
មាន
ចន្ទល់
ទេ
រទេះ
នោះ
នឹង
បះ
ខាងមុខ
បានន័យថា
វា
ធ្លាក់
ខាងមុខ
មក
ក្រោយ
ហើយ
បះ
ខាងក្រោយ
ទៅ
លើ
ដូច្នេះ
វា
អាច
ធ្វើឲ្យ
រទេះ
និង
ផ្លែឈើ
នៅ
ក្នុង
រទេះ
នោះ
ខូចខាត
បាន
។
អញ្ចឹង
នៅ
ពេល
ដែល
គេ
ឈប់
គេ
ត្រូវ
ដាក់
ចន្ទល់
រទេះ
នៅ
ខាងមុខ
ដើម្បី
ទប់
វា
ឲ្យ
ស្មើគ្នា
បានន័យថា
ឲ្យ
ស្មើ
កម្ពស់
គ្នា
ទាំង
មុខ
ទាំង
ក្រោយ
អញ្ចឹង
រទេះ
នឹង
អត់
បះ
នោះ
ទេ
ប៉ុន្តែ
ប្រសិនបើ
អត់
មាន
ចន្ទល់
គឺ
វា
អាច
ធ្វើឲ្យ
រទេះ
បះ
បាន
ដូច្នេះ
ហើយ
នៅ
ពេល
ដែល
យើង
រុញ
យើង
គ្រាន់តែ
ដោះ
ចន្ទល់
ចេញ
យើង
អាច
រុញ
ទៅមុខ
បាន
ប៉ុន្តែ
ប្រសិនបើ
យើង
ឈប់
យើង
ត្រូវ
ដាក់
ចន្ទល់
។
ដោយ
យើង
ឃើញ
នៅ
លើ
រទេះ
នោះ
គឺ
ជា
ទូកញ្ចក់
អញ្ចឹង
គាត់
ដាក់
ទូកញ្ចក់
របស់
គាត់
នៅ
លើ
រទេះ
ដើម្បី
ដាក់
ផ្លែឈើ
នៅ
ក្នុង
នោះ
។
ជាទូទៅ
ការ
ដាក់
ទូកញ្ចក់
នៅ
លើ
រទេះ
គឺ
វា
ធ្វើឲ្យ
រទេះ
របស់
យើង
មើល
ទៅ
ស្អាត
ហើយ
រក្សា
អនាម័យ
ដល់
ផ្លែឈើ
ដែល
នៅ
ក្នុង
នោះ
ផងដែរ
ព្រោះ
ថា
ទូកញ្ចក់
គឺ
ស្អាត
អញ្ចឹង
នៅ
ពេល
ដែល
យើង
ដាក់
ផ្លែឈើ
ចូល
ផ្លែឈើ
នោះ
នឹង
មាន
អនាម័យ
ផងដែរ
ដោយ
វា
មិន
ប្រឡាក់
ដី
ឬក៏
មិន
មាន
មេរោគ
នោះ
ទេ
ហើយ
វា
អាច
ការពារ
វា
កុំឲ្យ
ដី
ហុយ
ចូល
បាន
ប្រសិនបើ
យើង
អត់
ដាក់
ទូកញ្ចក់
ទេ
នៅ
ពេល
ដែល
មាន
ខ្យល់
មាន
ដី
ហុយ
មក
វា
អាច
ធ្វើឲ្យ
ប្រឡាក់
ផ្លែឈើ
របស់
យើង
ធ្វើឲ្យ
វា
អត់
ស្អាត
អញ្ចឹង
វា
អាច
មាន
មេរោគ
[
នៅ
]
ពេល
ដែល
អតិថិជន
ទិញ
ញ៉ាំ
អាច
ធ្វើឲ្យ
អតិថិជន
ឈឺ
បាន
។
ដូច្នេះ
អ្នកលក់
ត្រូវតែ
ថែរក្សា
អនាម័យ
ចំពោះ
ផ្លែឈើ
របស់
ខ្លួន
។