KhmerPronunciationEnglish/Notes#occ
សៀមរាប siǝm riep Siem Reap (a province and town in northwest Cambodia, where the ruins of Angkor are located) 3/3

Link to overview page
Link to dictionary

Inviting someone to eat together — Additional dialogue


វុទ្ធីចូលឆ្នាំខ្មែរ មានគម្រោងទៅដើរលេងណាអត់ ពីរនាក់?
ធារីអត់ផង!
កញ្ញានាំគ្នាទៅសៀមរាបលេងអី? គេងយប់អីទៅ
វុទ្ធីល្អតាស! ធារីទៅអត់?
ធារីចង់ទៅដែរ! ឲ្យខ្ញុំទៅផង!

Expressing frustration — Dialogue 2


ប្រធាននិងបុគ្គលិក
ប្រធាននិមល ការងារម្សិលមិញបងឲ្យធ្វើ ធ្វើហើយនៅ?
បុគ្គលិកកក់សំបុត្រឡានទៅសៀមរាបមែនបង? ង៉ៃហ្នឹងខ្ញុំកក់ហើយបង
ប្រធានអាហ្នឹងមួយហើយ ប្រាប់តាំងពីយូរម្សិលមិញបងប្រាប់ថាម៉េច? ថាឲ្យផ្ញើរីផតមកឲ្យបងថ្មើរហ្នឹងហើយ អត់មានឃើញអីសោះ

Breaking appointments — Dialogue 1


សម្ផស្សអាឡូ សុភ័ក្រ ទំនេរអត់? និយាយតិចបានអេ៎?
សុភ័ក្របានតាស ម៉េចដែរ?
សម្ផស្សថាអញ្ចេក ង៉ៃអាទិត្យហ្នឹងថាទៅញ៉ាំអីជាមួយគ្នាអ៎ លើកទៅថ្ងៃអាទិត្យក្រោយវិញបានអេ៎ សុភ័ក្រ? ខ្ញុំត្រូវទៅសៀមរាបថ្ងៃស្អែករហូតដល់អាទិត្យក្រោយថ្ងៃចន្ទ បានបានមកវិញ
សុភ័ក្រថ្ងៃអាទិត្យក្រោយ ខ្ញុំរវល់ហ្នឹង សម្ផស្សថ្ងៃសៅរ៍បានអេ៎?
សម្ផស្សថ្ងៃសៅរ៍ក៏បានសុំទោសណាសុភ័ក្រ
សុភ័ក្រអត់អីទេអីចឹង សម្រេចថាជួបគ្នាថ្ងៃសៅរ៍វិញ